isexiiindia

Just another WordPress.com site

Indian People Only 1947

Posted by classiindia on April 23, 2010

The National Anthem :

Jan-gana-mana-adhinayaka jaya he

Bharata-bhagya-vidhata.

Punjaba-Sindhu-Gujarata-Maratha-

Dravida-Utkala-Banga

Vindhya-Himachala-Yamuna-Ganga

Uchchala-Jaladhi-taranga

Tava Subha name jage,

Tava subha asisa mange,

Gahe tava jaya-gatha,

Jan-gana-mana-adhinayaka jaya he

Bharata-bhagya-vidhata.

Jaya he, jaya he, jaya he,

Jaya jaya jaya, jaya he.

The following is Tagore’s English rendering of the stanza:

Thou art the ruler of the minds of all people,

Dispenser of Indian’s dentiny,

Thy name rouses the hearts of the Punjab,

Sind, Gujarat and Maratha,

Of the Dravid and Orissa and Bengal.

It echoes in the hills of the Vindhyas and

Himalayas, mingles in the music of the

Jamuna and the Ganges and is chanted

by the waves of the Indian Sea.

They pray for the blessings and sing thy

praise.

The saving of all people waits in thy

hand,

Thou dispenser of Indias destiny, Victory,

victory, victory to thee.

– Tagore.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

 
%d bloggers like this: